{"translation-revision-date":"2022-05-29 15:20:53+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"hu"},"Commenter avatars come from Gravatar<\/a>":["A hozz\u00e1sz\u00f3l\u00f3k avatarj\u00e1t a Gravatar<\/a> biztos\u00edtja."],"%s says:<\/span>":["%s szerint:<\/span>"],"Choose a %s":["%s v\u00e1laszt\u00e1sa"],"Largest size":["Legnagyobb m\u00e9ret"],"Smallest size":["Legkisebb m\u00e9ret"],"Show labels":["C\u00edmk\u00e9k megjelen\u00edt\u00e9se"],"Post type":["Bejegyz\u00e9s t\u00edpusa"],"Authors":["Szerz\u0151k"],"Featured image: %s":["Kiemelt k\u00e9p: %s"],"Link to post":["Hivatkoz\u00e1s a bejegyz\u00e9shez"],"To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.":["A hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok moder\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz, szerkeszt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez l\u00e1togassunk el a honlapunk vez\u00e9rl\u0151pultj\u00e1nak\nHozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok men\u00fcpontj\u00e1hoz."],"Hi, this is a comment.":["\u00dcdv\u00f6zlet! Ez egy hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s."],"January 1, 2000 at 12:00 am":["2000. janu\u00e1r 1. 12:00"],"A WordPress Commenter":["Egy WordPress hozz\u00e1sz\u00f3l\u00f3"],"Post Comments block: This is just a placeholder, not a real comment. The final styling may differ because it also depends on the current theme. For better compatibility with the Block Editor, please consider replacing this block with the \"Comments Query Loop\" block.":["Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok blokkol\u00e1sa: Ez csak egy hely\u0151rz\u0151, nem val\u00f3di hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s. A v\u00e9gleges st\u00edlus elt\u00e9rhet, mert az aktu\u00e1lis sablont\u00f3l is f\u00fcgg. A blokkszerkeszt\u0151vel val\u00f3 jobb kompatibilit\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben fontolja meg ennek a blokknak a lecser\u00e9l\u00e9s\u00e9t egy \u201eHozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1slek\u00e9rdez\u00e9si hurok\u201d blokkra."],"Author Biography":["Szerz\u0151 \u00e9letrajza"],"Convert to Link":["\u00c1talak\u00edt\u00e1s hivatkoz\u00e1ss\u00e1"],"This item has been deleted, or is a draft":["Ezt az elemet t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k, vagy piszkozat"],"Show arrow":["Ny\u00edl mutat\u00e1sa"],"Show icon button":["Ikon gomb mutat\u00e1sa"],"Failed to create Navigation Menu.":["A navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fc l\u00e9trehoz\u00e1sa nem siker\u00fclt."],"Creating Navigation Menu.":["Navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fc l\u00e9trehoz\u00e1sa."],"Unable to create Navigation Menu \"%s\".":["\"%s\" navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fc l\u00e9trehoz\u00e1sa sikertelen."],"Create from '%s'":["L\u00e9trehoz\u00e1s innen: '%s'"],"block example\u0004Home Link":["Kezd\u0151lap hivatkoz\u00e1s"],"Add home link":["Kezd\u0151lap hivatkoz\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa"],"Home link text":["Kezd\u0151lap hivatkoz\u00e1s sz\u00f6vege"],"Arrange blocks vertically.":["Blokkok f\u00fcgg\u0151leges rendez\u00e9se."],"Arrange blocks horizontally.":["Blokkok v\u00edzszintes rendez\u00e9se."],"Use featured image":["Kiemelt k\u00e9p haszn\u00e1lata"],"\"Post Title\"":["\"Bejegyz\u00e9s c\u00edme\""],"Show comments count":["Mutassa a hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1t"],"Show post title":["Mutassa a bejegyz\u00e9sek c\u00edmsor\u00e1t"],"Arrow option for Comments Pagination Next\/Previous blocks\u0004Chevron":["V-alak\u00fa ny\u00edl"],"Arrow option for Comments Pagination Next\/Previous blocks\u0004Arrow":["Ny\u00edl"],"Arrow option for Comments Pagination Next\/Previous blocks\u0004None":["Semmi"],"block title\u0004Comment Date":["Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s id\u0151pontja"],"Link to comment":["Hivatkoz\u00e1s a hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1shoz"],"block title\u0004Comment Content":["Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s tartalma"],"block title\u0004Comment Author":["Hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1s szerz\u0151je"],"Link to authors URL":["Hivatkoz\u00e1s a szerz\u0151i URL-hez"],"Link to user profile":["Hivatkoz\u00e1s a felhaszn\u00e1l\u00f3i profilhoz"],"Default Avatar":["Alap\u00e9rtelmezett avatar"],"Week":["H\u00e9t"],"Group by:":["Csoportos\u00edt\u00e1s:"],"Responses":["V\u00e1laszok"],"Response":["V\u00e1lasz"],"Older Comments":["Kor\u00e1bbi hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok"],"Newer Comments":["\u00dajabb hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sok"],"%s Avatar":["%s avatar"],"Icon background":["Ikon h\u00e1tt\u00e9r"],"Page List: Cannot retrieve Pages.":["Oldal Lista: Nem lehet lek\u00e9rni az oldalakat."],"Use as site icon":["Felhaszn\u00e1l\u00e1s webhely ikonk\u00e9nt"],"Site Icons are what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the WordPress mobile apps. To use a custom icon that is different from your site logo, use the Site Icon settings<\/a>.":["A webhely ikonkat a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 f\u00fcleken, k\u00f6nyvjelz\u0151 s\u00e1vokban \u00e9s a WordPress mobilalkalmaz\u00e1sban l\u00e1thatjuk. Saj\u00e1t egyedi ikon be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, haszn\u00e1ljuk a Webhely ikon be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok<\/a>at."],"You do not have permission to create Navigation Menus.":["Nincs jogosults\u00e1g navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fck l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz!"],"You do not have permission to edit this Menu. Any changes made will not be saved.":["Nincs jogosults\u00e1g a men\u00fc szerkeszt\u00e9s\u00e9hez, a v\u00e1ltoz\u00e1sok nem lesznek elmentve."],"Preload value\u0004None":["Semmi"],"Term Description":["Kifejez\u00e9s le\u00edr\u00e1sa"],"Default based on area (%s)":["Alap\u00e9rtelmezett a ter\u00fclet alapj\u00e1n (%s)"],"Area":["Ter\u00fclet"],"Choose an existing %s or create a new one.":["%s kiv\u00e1laszt\u00e1sa a megl\u00e9v\u0151k k\u00f6z\u00fcl, vagy egy \u00faj l\u00e9trehoz\u00e1sa\n."],"Name and create your new %s":["\u00daj %s elnevez\u00e9se \u00e9s l\u00e9trehoz\u00e1sa. "],"Untitled Template Part":["C\u00edmtelen sablonr\u00e9sz"],"Template Part \"%s\" inserted.":["\"%s\" sablonr\u00e9sz beillesztve."],"Number of tags":["C\u00edmk\u00e9k sz\u00e1ma"],"Make title link to home":["Adjunk c\u00edmet a kezd\u0151lap hivatkoz\u00e1s\u00e1nak"],"Add a site logo":["Webhely logo hozz\u00e1ad\u00e1sa"],"Arrow option for Query Pagination Next\/Previous blocks\u0004Chevron":["V-alak\u00fa ny\u00edl"],"Arrow option for Query Pagination Next\/Previous blocks\u0004Arrow":["Ny\u00edl"],"Arrow option for Query Pagination Next\/Previous blocks\u0004None":["Semmi"],"A decorative arrow appended to the next and previous page link.":["Egy dekorat\u00edv ny\u00edl ker\u00fclt csatol\u00e1sra a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9s az el\u0151z\u0151 oldal hivatkoz\u00e1s\u00e1hoz."],"Arrow":["Ny\u00edl"],"Post Title":["Bejegyz\u00e9s c\u00edme"],"Enter character(s) used to separate terms.":["\u00cdrjuk be a kifejez\u00e9sek elv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lt karakter(eke)t."],"Displays the post link that precedes the current post.":["Megjelen\u00edti az aktu\u00e1lis bejegyz\u00e9st megel\u0151z\u0151 bejegyz\u00e9s hivatkoz\u00e1s\u00e1t."],"Displays the post link that follows the current post.":["Megjelen\u00edti az aktu\u00e1lis bejegyz\u00e9st k\u00f6vet\u0151 bejegyz\u00e9s hivatkoz\u00e1s\u00e1t."],"Include the label as part of the link":["A hivatkoz\u00e1s r\u00e9szek\u00e9nt csatoljuk a c\u00edmk\u00e9t"],"If you have entered a custom label, it will be prepended before the title.":["Ha egy\u00e9ni c\u00edmk\u00e9t adtunk meg, akkor az a c\u00edm el\u00e9 ker\u00fcl."],"Display the title as a link":["C\u00edmsor megjelen\u00edt\u00e9se linkk\u00e9nt"],"Previous post":["El\u0151z\u0151 bejegyz\u00e9s"],"Next post":[" K\u00f6vetkez\u0151 bejegyz\u00e9s"],"Previous: ":["El\u0151z\u0151:"],"Next: ":["K\u00f6vetkez\u0151:"],"Image scaling options\u0004Scale":["\u00c1tm\u00e9retez\u00e9s"],"Image will be stretched and distorted to completely fill the space.":["A k\u00e9pet sz\u00e9th\u00fazzuk \u00fagy, hogy teljesen megt\u00f6ltse a teret."],"Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting.":["A k\u00e9p \u00fagy lesz m\u00e9retezve, hogy kit\u00f6ltse a teret v\u00e1g\u00e1s, vagy torzul\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl."],"Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted.":["A k\u00e9p m\u00e9retezve \u00e9s lev\u00e1gva, hogy torzul\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl kit\u00f6ltse a teljes teret."],"Scale option for Image dimension control\u0004Fill":["Kit\u00f6lt\u00e9s"],"Scale option for Image dimension control\u0004Contain":["Tartalmaz\u00e1s"],"Scale option for Image dimension control\u0004Cover":["Bor\u00edt\u00f3"],"Post Date":["Bejegyz\u00e9s d\u00e1tuma"],"Post Author":["Bejegyz\u00e9s szerz\u0151je"],"Write byline\u2026":["\u00cdrjunk soronk\u00e9nt..."],"Post author byline text":["A cikk szerz\u0151j\u00e9nek m\u00e1sodlagos sz\u00f6vege"],"Show bio":["Biogr\u00e1fia megjelen\u00edt\u00e9se"],"Avatar size":["Avatar m\u00e9rete"],"Show avatar":["Avat\u00e1r mutat\u00e1sa"],"Author Settings":["Szerz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"],"navigation link preview example\u0004Example Link":["P\u00e9lda link"],"A link to a tag.":["Link egy c\u00edmk\u00e9re."],"Tag Link":["C\u00edmke link"],"A link to a category.":["Link egy kateg\u00f3ri\u00e1ra."],"Category Link":["Kateg\u00f3ria link"],"A link to a page.":["Link egy oldalhoz."],"Page Link":["Oldal link"],"A link to a post.":["Link egy bejegyz\u00e9shez."],"Post Link":["Bejegyz\u00e9s link"],"A link to a custom URL.":["Link egy egyedi URL-re."],"Create draft page: %s<\/mark>":["V\u00e1zlat oldal l\u00e9trehoz\u00e1sa: %s<\/mark>"],"Create draft post: %s<\/mark>":["V\u00e1zlat bejegyz\u00e9s l\u00e9trehoz\u00e1sa: %s<\/mark>"],"Navigation link text":["Navig\u00e1ci\u00f3 link sz\u00f6veg"],"This item is missing a link":["Err\u0151l az elemr\u0151l hi\u00e1nyzik a hivatkoz\u00e1s"],"Add submenu":["Almen\u00fc hozz\u00e1ad\u00e1sa"],"Add link":["Hivatkoz\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa"],"Select tag":["C\u00edmke kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"Select category":["Kateg\u00f3ria kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"Select page":["Oldal kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"Select post":["Bejegyz\u00e9s kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"Add link\u2026":["Link hozz\u00e1ad\u00e1s..."],"Transform":["\u00c1talak\u00edt\u00e1s"],"Contact":["Kapcsolat"],"Submenu & overlay background":["Almen\u00fc \u00e9s \u00e1tfed\u00e9s h\u00e1ttere"],"Submenu & overlay text":["Almen\u00fc \u00e9s \u00e1tfed\u00e9s sz\u00f6veg"],"Open on click":["Kattint\u00e1sra megny\u00edlik"],"Submenus":["Almen\u00fck"],"Always":["Mindig"],"Off":["Ki"],"Collapses the navigation options in a menu icon opening an overlay.":["\u00d6sszecsukja a navig\u00e1ci\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat egy men\u00fc ikonba \u00e9s megny\u00edlik egy \u00e1tfed\u00e9sben."],"Configure overlay menu":["\u00c1tfed\u0151 men\u00fc be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"],"Overlay Menu":["\u00c1tfed\u0151 men\u00fc"],"Display":["Megjelen\u00edt\u00e9s"],"Select Menu":["Men\u00fc kiv\u00e1laszt\u00e1sa"],"Create a new menu?":["Hozzunk l\u00e9tre \u00faj men\u00fct?"],"Navigation menu has been deleted or is unavailable. ":["A navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fc t\u00f6r\u00f6lve, vagy nem el\u00e9rhet\u0151."],"Confirm":["Meger\u0151s\u00edt\u00e9s"],"Are you sure you want to delete this navigation menu?":["Biztos, hogy t\u00f6r\u00f6lj\u00fck ezt a navig\u00e1ci\u00f3s men\u00fct?"],"Delete %s":["%s t\u00f6rl\u00e9se"],"Delete menu":["Men\u00fc t\u00f6rl\u00e9se"],"Menu name":["Men\u00fc neve"],"Manage menus":["Men\u00fck kezel\u00e9se"],"Create new menu":["\u00daj men\u00fc l\u00e9trehoz\u00e1sa"],"Switch to '%s'":["V\u00e1lt\u00e1s: %s"],"Start empty":["Kezdj\u00fck \u00fcresen"],"Classic Menus":["Hagyom\u00e1nyos men\u00fck"],"%s navigation":["%s navig\u00e1ci\u00f3"],"The